25.06.2017
Президента РФ В.В.Путина
Мусульманам России
Поздравляю вас с праздником «Ураза-Байрам»!
«Ураза-Байрам» - один из главных религиозных праздников, который на протяжении многих веков отмечают последователи ислама во всем мире. Завершая Священный месяц Рамадан, он несет в себе глубокий нравственный смысл, олицетворяет радость обновления, стремление к самосовершенствованию, готовность творить добро, помогать нуждающимся.
Отрадно, что российские мусульмане бережно относятся к богатому духовному, историческому наследию предков. Чтут заветы и обычаи своих отцов и дедов, приобщают к ним подрастающее поколение. Самого искреннего уважения заслуживает деятельное участие мусульманских организаций в общественной, культурной жизни страны, в реализации востребованных благотворительных, образовательных, просветительских, патриотических инициатив. И конечно, особо отмечу их роль в поддержании гражданского мира и согласия, укреплении дружбы и взаимопонимания между людьми.
Желаю вам успехов в делах и начинаниях, крепкого здоровья и хорошего настроения!
Председателя Правительства РФ Д.А.Медведева
Уважаемый Верховный муфтий!
Сердечно поздравляю Вас с завершением Священного месяца Рамадан и наступлением «Ураза-Байрам» – одного из главных праздников Ислама, который является символом возрождения и духовного обновления, учит справедливости и милосердию.
Сегодня миллионы мусульман встречают «Ид-аль-Фитр» с молитвою и особым чувством радости, стремятся совершать благие дела, дарят заботу родным и близким, оказывают помощь всем, кому она необходима.
Умма России многое делает для сохранения традиций и обычаев, развития сотрудничества с исламским миром. Особого уважения заслуживают ее вклад в борьбу с проявлениями экстремизма и ксенофобии, усилия, направленные на поддерживание мира и согласия в нашей многонациональной и многоконфессиональной стране. Благодаря активной просветительской деятельности уммы в разных регионах нашей страны открываются медресе, исламские университеты и институты, строятся мечети, а также ведется большая работа по оказанию помощи верующим в совершении Хаджа в Мекку и Медину.
Желаю Вам и всем мусульманам России здоровья, успехов, благополучия и всего наилучшего!
Главы Республики Башкортостан Р.З.Хамитова
Сердечно поздравляю мусульман Республики Башкортостан с одним из главных праздников Ислама – «Ураза-Байрам»!
Этот светлый день, знаменующий окончание Священного месяца Рамадан, является символом общих для всех людей высоких нравственных ценностей, олицетворяющих добро и милосердие, справедливость и гуманизм, сострадание и любовь к ближнему.
Мусульмане нашей республики, опираясь на многовековые религиозные и культурные традиции, широко отмечают «Ураза-Байрам». Этот праздник побуждает творить добро, принимать гостей, дарить подарки, помогать нуждающимся. Такие поступки одинаково близки и понятны людям всех вероисповеданий.
Отрадно, что мусульманские организации в Башкортостане активно участвуют в общественной и культурно-просветительской жизни, способствуют развитию традиций благотворительности, воспитанию молодежи на основе уважительного отношения к представителям разных нардов и религий.
В светлые дни праздника «Ураза-Байрам» желаю всем крепкого здоровья и благополучия. Пусть в каждом доме царят радость и тепло, мир и согласие!
Председателя Государственного Собрания – Курултая РБ К.Б.Толкачева
Уважаемый муфтий-хазрат!
Сердечно поздравляю Вас с окончанием Священного месяца Рамадан и праздником «Ураза-Байрам»!
Этот древний и красивый праздник наполнен глубоким смыслом. Он олицетворяет торжество истинной веры, сострадания и милосердия, побуждает к добрым поступкам. Мусульманская община Башкортостана вносит особый вклад в укрепление традиций гражданского и межрелигиозного согласия в республике, мира и дружбы между народами.
От всей души желаю Вам здоровья, благополучия, новых благочестивых дел!
Верховного муфтия Кыргызской Республики Максатбека Токтомушева
Уважаемый Шейх-уль-Ислам Талгат Таджуддин!
Мир Вам, милость Аллаха и Его нескончаемые блага!
Духовное управление мусульман Кыргызстана свидетельствует Вам искреннее почтение и уважение.
Праздник «Ураза-Байрам», знаменующий завершение Поста в месяце Рамадан, является выражением нашей любви к Всевышнему Аллаху. Пророк Мухаммад, мир ему и благословение Аллаха, в одном из своих хадисов сказал: «Если бы люди моей уммы знали, насколько велика благость Рамадана, то они желали бы, чтобы Рамадан длился целый год».
Хвала Аллаху, в этом году перед нами не было никаких преград для выполнения наших обязанностей перед Всевышним Аллахом, а также для совершения благих поступков и оказания помощи нуждающимся.
От имени всех мусульман Кыргызстана позвольте искренне выразить благодарность Вам за огромный вклад в укрепление дружбы и единства между мусульманами наших стран.
Пусть Всевышний дарует каждому из нас счастье в обоих мирах, представителям всех конфессий – взаимопонимание и взаимоуважение, и да поможет нам Всевышний укрепить нашу умму на истинном пути Его довольства и милости.
Председателя Духовного управления мусульман Республики Татарстан, муфтия К.И.Самигуллин а
Хөрмәтле Тәлгать хәзрәт!
Әссәләмү галәйкүм үә рахмәтуллаһи үә бәрәкәтүһ!
Сезне Татарстан мөселманнары Диния нәзарәте һәм шәхсән үз исемемнән ихластан Ураза гаете белән котлыйм!
Һәм мөселман өчен Ураза Гаете иң мөбарәк бәйрәмнәрнең берсе. Ураза тәмамлануын белдерүче бу бәйрәм бар җиһанны яралткан Аллаһка мәхәббәтебез билгесе. Мөхәммәд Пәйгамбәребез саллаллаһу гәләйһи вә сәлләм үзенең бер хәдисендә әйткән: «Әгәр минем өммәтем кешеләре Рамазанның савабы ни дәрәҗәдә зур икәнен белсәләр, алар Рамазан ел буе дәвам итүен теләр иделәр».
Аллага шөкер, бу елны безгә бернинди киртәләр дә Аллаһ каршындагы бурычларыбызны үтәргә, мохтаҗлар өчен тагын да күбрәк изге гамәлләр кылырга комачауламады.
Тоткан уразаларыбыз хөрмәтенә Раббыбыз барчабызга да ике дөнья рәхәтен бирсен, илебездә барлык традицион конфессияләргә тыныч һәм килешеп яшәргә, гыйлем белән өммәтебезне ныгытырга ярдәм итсә иде.
Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова
Уважаемый Талгат-хазрат!
Поздравляю Вас с окончанием месяца Рамазан и наступлением «Ураза-Байрам». Примите пожелания здоровья, счастья, светлого праздничного настроения, дальнейших успехов в Вашей деятельности во благо братьев по вере.
«Ид-аль-Фитр» наполняет сердца миллионов мусульман любовью к ближним, верой в добро, искренним стремлением творить благие дела, помогать нуждающимся. Убежден, что эта созидательная энергия поможет нам сберечь и приумножить духовное богатство многонационального и многоконфессионального народа России, в единстве и согласии созидать во имя благополучия и процветания страны.
Государственного Советника Республики Татарстан М.Ш.Шаймиева
Хөрмәтле мөфти Тәлгать хәзрәт!
Сезне һәм Россиянең барлык мөселманнарын чын күңелдән Ураза Бәйрәме белән котлыйм һәм барчабызга да исәнлек-саулык, бәхет һәм иминлек телим!
Безнең барчабызны рәхим-шәфкатькә өндеүче изге Рамазан шәриф ае җир йөзендә игелек һәм бәрәкәтне арттыра, изге омтылышларыбызны һәм яхшы ниятләребезне гамәлгә ашырырга мөмкинлек бирә. Бу мөкатдәс айда кылган догаларыбызны, эшләгән изге эшләребезне Аллаһ Тәгалә кабул итсен, һәммәбезгә дә аларның савабына ирешеп, тынычлыкта һәм муллыкта яшәргә насыйп булсын!
Главы Кабардино-Балкарской Республики Ю.А.Кокова
Уважаемый Талгат Сафа!
Сердечно поздравляю Вас с благословенным праздником «Ураза-Байрам»!
В эти дни мусульмане всего мира подводят итоги духовных обретений во время Поста, стремятся проявить внимание к тем, кто нуждается в помощи. Этот праздник знаменует окончание Священного месяца Рамадан, являющегося символом чистоты, доброты и милосердия, воспитывает в нас стремление к миру и совершенствованию. Пусть же «Ураза-Байрам» с новой силой наполнит наши сердца теплом, радостью, добротой и любовью.
От всей души желаю Вам доброго здоровья и благополучия!
Главы Карачаево-Черкесской Республики Р.Б.Темрезова
Уважаемый Талгат Таджуддин!
Искренне и сердечно поздравляю Вас и всех правоверных мусульман России с окончанием Священного месяца Рамадан – праздником «Ураза-Байрам»!
Этот светлый праздник несет в себе общечеловеческие ценности добра и милосердия, помогает обрести внутреннюю гармонию и духовное очищение. Пусть этот день все мусульмане встретят торжественной трапезой, в окружении родных и близких. Пусть в каждом доме будет светло и радостно!
Позвольте от всего сердца пожелать, чтобы душевные силы никогда не покидали Вас, а жизнь всегда была наполнена смыслом, счастьем, добром, миром и гармонией.
Главы Республики Ингушетия Ю.Б.Евкурова
Глубокоуважаемый Талгат Сафич!
Сердечно поздравляю Вас и в Вашем лице всех мусульман России с завершением Священного месяца Рамадан!
Наступающий светлый праздник разговения «Ид-аль-Фитр» является одним из самых почитаемых в мире мусульманских праздников, символизирующих идеалы добра и милосердия, уважения к представителям различных народов и религиозных конфессий.
В эти благословенные дни примите пожелания доброго здоровья и успехов в Вашем многотрудном и святом служении на благо всех народов нашей Родины.
Искренне желаю, чтобы Священный месяц Рамадан всегда и в будущем заставал Вас в полном здравии и благополучии.
Да пребудут с нами милость и благословение Всевышнего.
Врио Главы Удмуртской Республики А.В.Бречалова
Глубокоуважаемый Талгат-хазрат!
От имени руководства Удмуртской Республики примите самые искренние поздравления с праздником «Ураза-Байрам». Завершился Священный месяц Рамадан, который благочестивые последователи Ислама провели в испытаниях ради продвижения по праведному пути, объединенные животворящим духом Поста. Мусульмане всех регионов России собирались в мечетях на моления и вечерние трапезы-ифтары, делились своими заботами, сообща решали насущные проблемы, укрепляя добродетельные основы бытия.
И вот теперь на празднике «Ураза-Байрам» будут подведены итоги прошедшего Рамадана, оценены все благодатные свершения, определены планы на будущее. Пусть все славные деяния обретут достойное вознаграждение, а наши исламские объединения продолжат свои труды во имя укрепления традиционного конфессионального пространства Государства Российского!
Губернатора ЯНАО Д.Н.Кобылкина
Уважаемый Шейх-уль-Ислам, Верховный муфтий Талгат-хазрат!
Сердечно поздравляю Вас с праздником «Ураза-Байрам»!
Этот торжественный день знаменует окончание Священного Рамадана, месяца Поста и молитвы, духовного очищения и совершенствования. «Ураза-Байрам» воплощает лучшие традиции многовековой исламской культуры, помогает человеку обрести надежду, вдохновляет на новые благие дела.
Уверен, что запас духовных сил, созидательной энергии, как и прежде, Вы направите на укрепление мира, согласия и стабильности в обществе, сохранение и приумножение духовно-нравственных ценностей.
От всей души желаю Вам, глубокоуважаемый муфтий Талгат-хазрат, всем верующим крепкого здоровья, благополучия, счастья!
Губернатора Кемеровской области А.Г.Тулеева
Уважаемый Шейх-уль-Ислам Талгат-хазрат!
Поздравляю Вас, Ваших родных и близких, всех верующих мусульман с завершением Священного месяца Рамадан и праздником разговения «Ураза-Байрам»!
Искренне желаю крепкого здоровья, радости и спокойствия в жизни, достатка в доме, плодотворного долголетия и щедрой помощи Всевышнего во всех добрых делах и начинаниях. Примите слова искренней благодарности и признательности за укрепление мира, согласия и стабильности в обществе, сохранение и приумножение духовно-нравственных ценностей Ислама, милосердие ко всем нуждающимся, постоянные молитвы о благополучии нашей великой Родины – России и всех ее жителей.
Да примет Аллах, Всемогущий и Всемилостивый, Ваши сердечные молитвы и ниспошлет Свои духовные дары всем людям в личной, семейной и общественной жизни!
Губернатора Астраханской области А.А.Жилкина
Уважаемый муфтий-хазрат!
Поздравляю Вас, а в Вашем лице всех мусульман России с праздником «Ураза-Байрам»!
Своими трудами Вы поддерживаете высокое звание и предназначение Верховного муфтия России – служить высшим идеалам Ислама во имя людей и Государства Российского. Вы являетесь последовательным сторонником укрепления сотрудничества с государственными и общественными институтами в таких сферах, как культура и образование, воспитание молодежи и укрепление семьи, забота о здоровье граждан и благотворительность, сохранение богатого национального и культурного наследия. Огромен Ваш вклад в поддержание межконфессионального и межнационального мира и согласия в нашем государстве.
От всей души желаю Вам крепкого здоровья, долгих лет жизни, благополучия и успехов в Вашем высоком служении!
Губернатора Курганской области А.Г.Кокорина
Досточтимый Талгат-хазрат!
Примите от Правительства Курганской области и от меня лично самые сердечные поздравления со священным праздником «Ураза-Байрам»!
Праздник, завершающий непростое для каждого мусульманина время Поста, несет в себе общечеловеческие ценности добра и милосердия, обретение нового духовного опыта, внутренней гармонии. Мусульмане России активно участвуют в жизни страны, содействуют сохранению межнационального мира и гражданского согласия в обществе.
Правительство Курганской области продолжает конструктивное взаимодействие с Центральным духовным управление мусульман России по вопросам духовно-нравственного воспитания и социальной политики.
Желаю Вам и всем правоверным мусульманам в этот светлый праздник здоровья, благополучия, счастья и новых духовных сил!
Губернатора Пензенской области И.А.Белозерцева
Уважаемый Талгат-хазрат!
Примите самые сердечные поздравления со священным праздником «Ураза-Байрам»!
Этот праздник оказывает большое влияние на жизнь каждого мусульманина, призывает на путь духовного совершенства, добродетели, милосердия и сострадания.
Искреннего уважения заслуживает стремление к укреплению гражданского мира и согласия, взаимопонимания между народами многонациональной России, которым отмечена вся Ваша многогранная деятельность.
Желаю Вам крепкого здоровья, благополучия, счастья, успехов во всех делах и начинаниях!
Главы Администрации ГО г.Уфа РБ И.И.Ялалова
Уважаемый Талгат Сафич!
Сердечно поздравляю Вас с завершением Священного месяца Рамадан и наступлением праздника «Ураза-Байрам»!
Как и другие мировые религии, ислам учит нас справедливости и милосердию, уважительному отношению к общечеловеческим ценностям. Желаю Вам и Вашим близким и родным крепкого здоровья, душевного тепла, счастья и радости в жизни, достатка в доме, светлых праздничных дней, успехов и удачи во всех добрых делах и начинаниях на благо Республики Башкортостан и ее столицы, великой России!
Храни Аллах на небесах
Свой тихий, преданный народ,
Сегодня Ураза Байрам,
Закончен ваш священный пост.
В сердца приходит чистый свет,
И наполняет душу счастьем,
Живите в мире и добре,
Без туч на небе и ненастья.
Вот подошёл к концу священный Рамадан -
В исламе отмечают Ураза Байрам.
Пусть щедрым будет дом на угощенья,
Пусть настаёт в душе покой и просветленье.
Вы с благодарностью на мир взгляните,
Всю красоту его и святость ощутите.
Пускай сердца наполнятся теплом,
Благие мысли возвращаются добром.
В светлый праздник Ураза Байрама прошу принять искренние поздравления и пожелания всего доброго, радостного и красивого. Пусть мир царит в семье, пусть все родные будут здоровы, пусть на столе всегда будет праздник, пусть твои руки делают добрые дела, пусть Аллахом будут услышаны все молитвы твоей души. Также желаю достатка, любви и счастья.
Праздник сегодня Ураза Байрам.
В мечетях повсюду читают Коран.
Люди веселья и счастья полны.
Славят Аллаха с Пророком они.
Все рады сегодня. Пусть всегда будет так!
Ураза Байрам! Ид мубарак!
С честью пройден Рамадан,
Праздник настает,
Ураза Байрам встречаем
И душа поет.
В мире, радости, любви
Пусть живет народ
Щедро пусть закят уль-фитр
Каждый раздает.
Праздник пусть несет сердцам
И душам очищение,
Дарует в Ураза Байрам
Аллах благословение.
Пусть радость озаряет
Радушием, теплом,
И счастье пусть приходит
Сегодня в каждый дом.
Ведь каждый мусульманин
Сегодня скажет вам:
Нет праздника прекрасней,
Чем Ураза Байрам!
Закончен пост, шумит округа,
Шлю поздравления я вам.
Желаю счастья и здоровья
Вам праздник наш Ураза Байрам.
Пускай всегда Аллах поможет
В поступках добрых и делах.
Желаю сил телам я вашим
И доброты всегда сердцам.
Ураза Байрам наступил,
Пост закончился, тебя поздравляю,
В достатке желаю жизнь я прожить,
Гармонии, счастья желаю.
Пусть в этот день зажгутся огни,
Желаю успеха тебе, пониманья,
Желаю, чтоб сбылись все мечты,
Желаю не знать потерь и отчаянья.
Праздник мусульманский в каждый дом пришел.
С благодатью, радостью он в сердца вошел.
Рамазан держал кто, чист теперь душой,
Счастье заслужил он, зло поверг мольбой.
Пусть же благосклонен к вам Аллах всегда.
Ураза Байрам пришел. С праздником тебя!
Ураза Байрам наступил, поздравляю,
Аллах пусть услышит молитвы твои.
Здоровья и счастья тебе я желаю,
И в сердце своё любовь ты впусти.
Пусть праздничный стол будет полон,
И в доме твоём поселится уют.
Семья твоя будет здоровой, весёлой,
Добро и удача пусть в доме живут.
Желаю всем душевной чистоты,
Пусть солнышко всегда вам светит ясно,
Пусть сбудутся заветные мечты,
Чтоб жизнь была чарующе прекрасна!
Хочу вам только счастья пожелать,
Чтоб вы не знали грусти и печали,
От радости желаю всем сиять,
Ведь строгий пост вы стойко исполняли!
Поздравления для мусульман с праздником Ураза Байрам легко может каждый желающий найти в Интернете. Этот день считается одним из самых главных в их вере. Каждый год дата события меняется. В 2018 году его будут отмечать 15 июня, а во многих мусульманских странах 14 июня после того, как зайдет солнце.
Праздник Ураза Байрам знаменует о том, что закончился пост и начинается разговения. В этот важный день нужно обязательно поздравить всех мусульман с праздником. Для этого в сети существует множество красивых и оригинальных пожеланий с праздником Ураза Байрам.
С 15 мая 2018 года все мусульмане постились и молились Аллаху. Это время они называют месяц Рамадана. Люди стараются делать добрые поступки, посвятить максимум времени изучению «Корана», молятся по расписанию. Нельзя ругаться, заниматься похотью, врать. Нужно особо внимания уделить родителям и семье.
Люди на целый месяц отказываются от еды и напитков от восхода и до захода солнца, так мусульмане доказывают свое почтение Аллаху. Дата начала священного месяца Рамадана с каждым годом меняется, она зависит от фаз Луны.
15 июня 2018 года, а во многих странах 14 июня ночью, священный месяц Рамадана заканчивается. К мусульманам приходит долгожданный и один из самых больших праздников Ураза Байрама. Многие зовут его еще праздником Разговения. Его принято отмечать в течение трех дней.
В праздник Ураза Байрам мусульмане наряжаются в праздничную одежду. Утром все обязательно посещают мечеть, где произносят праздничную молитву. Многие люди, дабы не умереть в Судный день, проводят в мечетях целую ночь, где постоянно молятся Аллаху.
К празднику Ураза Байрам принято готовиться заранее. Мусульмане убирают не только в доме, а и в хлеве. Приводят в порядок всю худобу. Обязательно покупают продукты. Зажиточные мусульмане стараются по максимуму обновить свои дома, зачастую они даже меняют старую мебель на новую.
Во многих странах в этот праздник не работают ни школы, ни другие государственные учреждения. Мусульмане устраивают настоящие гулянья. Обязательно навещают родственников и родителей. Работать во время Ураза Байрам строго запрещается.
Поздравления для мусульман с праздником Ураза Байрам в стихах
Каждый год в разный час
Празднуют мусульмане Ураза Байрам.
Пусть только светлыми мыслями будет наполнена душа,
А Аллах пусть помогает в жизни всегда.
Несите свою веру достойно,
И тогда на сердце у вас будет всегда спокойной.
В этот великий и славный день всегда
Празднует Ураза Байрам мусульманская страна.
После долгого поста Рамадана
Достойным разговляться пришла пора.
Пусть всегда родные будут здоровые,
А вы и ваши дети всегда счастливые.
Пусть Аллах в ваш дом счастье принесёт,
А все беды и горе навсегда унесет.
Пусть в главный праздник Ураза Байрам или Разговение
Принесет вам летнее настроение.
Пусть будут ваши помыслы чисты,
И всегда сбываются даже заветные мечты.
С праздником я вас от всего сердца поздравляю,
И не знать ненастья навсегда желаю.
Поздравления для мусульман с праздником Ураза Байрам в прозе
В этот большой и радостный день я вас и всю вашу семью поздравляю с праздником Ураза Байрам. После очищения души, самое время насладиться жизнью. Проведите этот день весело в окружении самых близких и родных людей. Пускай с вами всегда будет Аллах. Пускай жизнь всегда приносит радость и удовольствие. С праздником.
Поздравляю вас с праздником Ураза Байрам. Пускай все ваши молитвы дойдут до Аллаха. Пускай все ваши добрые дела вернутся к вам в стократном размере. Пусть в доме, в стране и во всем мире царит только мир. Пусть жизнь будет наполнена только приятными эмоциями и новостями. Пусть стол в вашем доме никогда не будет голым. С большим праздником вас.
Ко всем нам пришел великий праздник Ураза Байрам. Пусть вместе с ним ваш дом наполнится большой любовью и спокойствием. Желаю вам никогда не сбиться с верного пути и всегда следовать тому, что говорит священный Коран. Пусть жены вас обожают и уважают, а дети будут всегда здоровыми и послушными. Пусть счастье и удача следует за вами всегда.
Дорогие махачкалинцы!
Сердечно поздравляю вас с наступающим праздником Ураза-байрам!
Это один из главных праздников ислама, символизирующий окончание священного месяца Рамадан. Он напоминает нам о непреходящих ценностях в жизни человека и общества, призывает к чистоте души и единению, проявлению заботы и внимания к родным и близким, милосердия и сострадания ко всем нуждающимся, является символом торжества высоких духовных качеств и нравственных норм.
В эти дни все наши надежды и помыслы обращены к Всевышнему, чтобы он даровал нам своё великодушие, помог избрать истинно правильный путь. Пусть светлый праздник Ураза-байрам принесёт в каждый дом тепло и радость, взаимопонимание, спокойствие, благополучие и достаток!
Желаю вам крепкого здоровья, счастья, мира и удачи во всех добрых начинаниях!
И. о. Главы Администрации
г. Махачкалы М. Сулейманов
Уважаемые мусульмане!
Искренне поздравляю всех вас с окончанием священного для всех мусульман месяца Рамадан!
Этот месяц проходит для верующих под знаком нравственного совершенствования, служения вере, совершения благих поступков и оказания помощи нуждающимся. Пусть праздник Ураза-байрам, как его логическое завершение, принесёт в каждый дом и каждую семью мир, согласие, любовь и счастье! Пусть духовный капитал, накопленный вами в священном месяце Рамадан, будет сохранён и многократно приумножен вашими стараниями!
Крепкого вам здоровья, духовного очищения, новых благочестивых дел, благополучия и успехов!
Генеральный директор ОАО «Медицинский центр имени Р. П. Аскерханова» Гамид Аскерханов
Дорогие единоверцы, братья и сёстры!
Приветствую вас в дни завершения месяца Рамадан, которые имеют особое значение в жизни каждого мусульманина.
Этот праздник напрямую связан с идеями духовного совершенствования. В этот день необходимо творить добрые дела, проявлять заботу о ближних и сострадание к нуждающимся. Человек с чистыми помыслами и душой истинного мусульманина может многократно умножить количество добра в мире. Да будет принят Всевышним наш пост и все совершённые благочестивые поступки! Да сбудутся все наши добрые молитвы и пожелания!
Желаю мусульманам глубокой и искренней веры, соответствующих деяний и истинного счастья в обоих мирах!
Глава МР «Бабаюртовский район» Дадай Даветеев
Дорогие братья и сёстры!
Поздравляю вас со светлым праздником Ураза-байрам, завершающим Рамадан - месяц духовного совершенствования и благочестия, месяц милосердия.
Желаю, чтобы ваши помыслы были чисты и искренни, как подобает помыслам истинного мусульманина, чтобы дела ваши несли свет и добро нуждающимся и страждущим! Пусть ваша жизнь наполняется благом, приобретённым во время этого священного месяца!
Да дарует каждому из вас и всем вместе Всевышний мира, благополучия, крепкого здоровья и успехов в добрых делах!
Глава МР «Ботлихский район» Магомед Патхулаев
Уважаемые дагестанцы!
От имени администрации МО «Буйнакский район» и районного собрания сердечно поздравляю Вас с одним из самых главных мусульманских праздников - Ураза-байрам!
Верю, что в этот праздничный день не останутся без внимания все ваши молитвы и пост, все богоугодные деяния и благие намерения.
Пусть духовный капитал, накопленный вами в священном месяце Рамадан, будет сохранён и многократно приумножен!
Пусть праздник Ураза-байрам принесёт в каждый дом, каждую семью тепло и радость, согласие и благосостояние, мир и благополучие!
От всей души желаю Вам крепкого здоровья, добрых деяний, успехов, счастья!
Глава МО «Буйнакский район» Даниял Шихсаидов
Уважаемые мусульмане!
Искренне поздравляю вас с завершением священного месяца Рамадан и началом праздника Ураза-байрам! В них отражены многовековые традиции ислама, его высокие нравственные идеалы - духовное очищение, миролюбие и милосердие, совершение добрых дел. Эти ценности одинаково близки и понятны людям всех вероисповеданий, исторически служат основой мира и согласия. Пусть Ураза-байрам вознаградит всех нас душевным спокойствием и уверенностью в собственных силах, придаст новой энергии и вдохновения для созидательного труда.
В эти праздничные дни от души хочу пожелать, чтобы в каждый дом и в каждую семью вошли тепло и радость, согласие и добро, мир и благополучие!
С наилучшими пожеланиями, Ректор Дагестанского государственного аграрного университета Зайдин Джамбулатов
Дорогие братья и сёстры!
Сердечно поздравляю вас с окончанием благословенного для всех мусульман месяца Рамадан и светлым праздником Ид-уль-Фитр (Ураза-байрам)! Да будут приняты Всевышним ваши искренние молитвы в месяце Рамадан, да удостоит Он вас милостью своей и прощением! Находите в себе силы прощать обиды и творить добро! Пусть жизнь ваша пройдёт в гармонии и довольстве, пусть в нраве вашем и ваших детей будет довольно скромности.
С уважением к вам,
Глава МР «Докузпаринский район»
КеримханАбасов
Уважаемые дагестанцы! Славный Ураза-байрам - самое время проявить милость и любовь друг к другу! Желаем вам провести этот день достойно и быть как можно ближе к своим братьям и сёстрам! Счастья, мира и благополучия!
Коллектив Садового Центра Долина Роз
Махачкала ул. Омарова, 141 8-928-677-72-03, 8-800-555-16-52 г.
Дербент 8-988-777-99-46
Дорогие мусульмане Дагестана!
Позвольте от имени коллектива администрации муниципального образования ГО «город Избербаш» поздравить вас с благословенным и светлым праздником Ураза-байрам! Этот месяц - испытание для человека от Всевышнего. Когда у человека есть всё, он, воздерживаясь от пищи и питья в светлое время суток, недобрых мыслей и поступков, воспитывает в себе силу воли и укрепляет иман. Когда человек помогает другому, он радуется, ощущая воистину райскую радость. Желаю вам, дорогие братья и сёстры, чтобы вы все ощутили эту райскую радость! Мира вашему дому и благополучия вашим семьям!
Глава ГО «город Избербаш», председатель городского собрания
Исламали Багомедов
Дорогие братья и сестры! Сердечно поздравляю всех мусульман с проходящим в эти дни светлым праздником - Ураза-байрам, с завершением Поста месяца Рамадан. Мы прожили месяц, ставший для нас месяцем духовного очищения, совершения богоугодных дел, прощения грехов. Всевышний Аллах повелевает нам быть постоянными в наших поклонениях, поэтому и после окончания Рамадана мы не должны прекращать своё поклонение и усердие. Я молю Всевышнего принять наш пост, простить наши грехи, ниспослать всему российскому народу благоденствие и благополучие, мир и покой нам и нашим семьям. И да пребудут над нами мир, милость Аллаха и Его благоволение! Счастливого Ид-аль-Фитра! Учредитель Первого Благотворительного Фонда Сайгидгусейн Магомедов
Дорогие братья и сёстры!
Искренне поздравляю вас с благословенным праздником Ураза-байрам.
Окончился месяц Рамадан, месяц мира и благодеяний, в течение которого мы соблюдали религиозный пост, воздерживались от дурных помыслов и были милосердными.
Именно милосердие и сочувствие к ближнему в бедах и трудах его, посещение родных и близких, поддержка больных и нуждающихся - главный смысл этого праздника.
Уверен, что общечеловеческие ценности ислама будут и впредь вносить значительный вклад в укрепление единства и согласия народов Дагестана.
В эти светлые дни пусть примет Всевышний наш пост, наши молитвы и простит намгрехи. Пусть укрепятся узы родства и добрососедства. Пусть духовные приобретениянаилучшего месяца принесут в каждый дом радость и добро.
Желаю всем мира и счастья, здоровья и благополучия!
Глава МО «Карабудахкентский район»К.Исаев
В дни светлого праздника Ураза-байрам спешу от всей души передать поздравления всем мусульманам Дагестана! Месяц Рамадан сближает всех постящихся через совершение благих деяний и искренность молитвы. Это время духовного возрождения, объединяющее семьи и народы, способно принести мир и благополучие. Пусть сбудутся наши добрые молитвы и пожелания, пусть Всевышний дарует всем нам мир и радость, счастье и здоровье, успех и благополучие, милость и благоденствие!
С искренним почтением, Глава МР «Каякентский район» Джалил Алациев
Дорогие правоверные Дагестана!
Приветствую вас в дни завершения месяца Рамадан, который является самым благословенным для каждого мусульманина, и поздравляю с наступлением светлого праздника разговения - Ураза-байрам! Пусть в ваших домах всегда царят добро, достаток и благополучие! Этот день принято отмечать не просто богатым застольем, но обязательными для каждого добрыми делами, проявлением внимания и сострадания к тем, кому нужна поддержка и помощь. Всем, кто выдержал это духовное испытание и очищение, мои пожелания мира, радости, здоровья и благополучия!
С уважением и любовью, Глава МР «Лакский район» Юсуп Магомедов
Дорогие мусульмане Дагестана, братья и сёстры!
Светлым и добрым праздником Ураза-байрам завершился священный месяц Рамадан. Сердечно поздравляю вас, ваши семьи и домочадцев с окончанием благословенного месяца соблюдения поста, во время которого каждому верующему предоставлялась хорошая возможность посредством соблюдения поста вырасти духовно, усмирить страсти, устремиться к благочестию, оказать помощь нуждающимся. Желаю всем мира, душевного спокойствия и счастья!
Глава МР «Левашинский район» Магомедгаджи Магомедов
Дорогие дагестанцы!
От всего сердца поздравляю вас с праздником Ураза-байрам! Важной составляющей этого дня являются милосердие, любовь к своему ближнему. Поэтому хочу пожелать вам даже в самые трудные минуты оставаться открытыми для добра и сострадания! Пусть в ваши дома приходит не только материальное благополучие, но и радость созидания, и истинные семейные ценности!
С сердечным приветом и добрыми молитвами, Министр по физической культуре и спорту Магомед Магомедов
Врач-стоматолог Сабина Адилова Поздравляет вас с праздником Ураза байрам!
С праздником Ид-уль-Фитр!
Любой повод хорош, чтобы вспомнить друг о друге и пожелать счастья.
Так пусть же таким поводом станет праздник разговения - Ураза-байрам!
Счастья Вам, дорогие друзья!
еще один шанс все изменить...
Дорогие дагестанцы!
От всей души поздравляю вас с самым добрым и светлым праздником Ураза-байрам!
Ураза-байрам - это испытание, дарованное человеку Всевышним. Человек, который имеет возможность проводить жизнь в удовлетворении потребностей тела, но воздерживается от пищи и питья в светлое время суток, от недобрых мыслей и поступков, прежде всего воспитывает в себе силу воли, укрепляет иман. Человек, помогающий другому человеку, ощущает воистину райскую радость. Желаю вам, дорогие братья и сёстры, чтобы вы все ощутили эту райскую радость! Пусть будут в ваших домах благоденствие и спокойствие, счастье и стремление к благим делам!
Глава МО «Рутульский район» Давуд Сулейманов
Дорогие дагестанцы!
От всего сердца поздравляю вас с благословенным и светлым праздником Ураза-байрам, знаменующим собой завершение священного месяца Рамадан!
Пусть этот день принесёт в каждый дом мир и согласие, любовь и счастье, пусть останутся в нём все блага, приобретённые вами в дни духовного очищения! Пусть те добрые дела и помыслы, которые были заложены вами в этот священный месяц, сопутствуют вам в течение всей жизни! Желаю мусульманам глубокой и искренней веры, соответствующих деяний и благоденствия!
Глава МР «Сергокалинский район» Магомед Омаров
Примите искренние поздравления с окончанием благословенного месяца Рамадан и светлым праздником Ураза-байрам! Пусть праздник принесёт в каждый дом и каждую семью мир, согласие, любовь и счастье! Пусть в этот праздник не останутся без внимания все ваши молитвы, богоугодные деяния и благие намерения. Желаем вам крепкого здоровья, духовного очищения, новых благочестивых дел, благополучия и успехов!
Стоматология SMILE
Поздравляет вас с благословенным и светлым праздником Ид-аль-фитр. Да примет Всевышний ваши посты, молитвы и все благие деяния, совершённые в священном месяце Рамадан! Пусть блага, приобретённые вами в течение этого месяца, останутся с вами навсегда. Желаем вам глубокой и искренней веры, соответствующих деяний и истинного счастья!
Дорогие мусульмане Дагестана!
Поздравляем вас с наступлением светлого праздника разговения - Ураза байрам! Этот праздник знаменует собой завершение священного месяца Рамадан. Рамадан - месяц духовного совершенствования и благочестия, месяц милосердия. Ураза-байрам принято отмечать не только богатым застольем, но и добрыми делами, проявлением внимания и сострадания к нуждающимся, поддержкой ближнего. Пусть Всевышний примет ваш пост, ваши молитвы и все благие деяния. Желаем вам крепкого здоровья и благополучия!
Коллектив Республиканского урологического центра
Коллектив компании «Финкровля» поздравляет всех мусульман со священным праздником Ураза-байрам.
Пусть Всевышний Аллах примет Ваш пост, молитвы и благие деяния. Пусть в сердцах Ваших укрепится иман и озарятся дома светом ислама!
Дорогие земляки!
Примите мои искренние поздравления с окончанием благословенного для всех мусульман месяца Рамадан и светлым праздником Ураза-байрам! Да примет Всевышний ваши посты и молитвы, произнесённые в этот благословенный месяц, и да воздаст многократно за все благие деяния, совершённые в эти святые дни! Да ниспошлёт Аллах вам и вашим семьям здоровья и счастья! И да пребудет благоденствие, мир и покой на всей планете и на нашей родной земле!
Глава МО «Чародинский район» Магомедгаджи Ибрагимов
Поздравляю всех мусульман Дагестана с наступлением светлого праздника разговения - Ураза-байрам! Месяц Рамадан - месяц испытания прочности нашего имана и нашей богобоязненности. Этот праздник знаменует собой завершение месяца милосердия, духовного совершенствования и благочестия. Уверен, именно так - в молитвах и добрых делах - вы прожили это священное время.
Поздравляю вас с этим светлым праздником, желаю мира, счастья и спокойствия во всём мире. Дай Аллах, чтобы в каждый дом приходила только радость, чтобы все мы полюбили Всевышнего Аллаха, Его Посланника (мир ему и благословение) и друг друга.
С уважением к вам, Генеральный директор ОАО «ЧиркейГЭСстрой» Мухудин Мухудинов
Великий мусульманский пост Рамадан заканчивается, и уже вечером последнего постного дня начинаются приготовления к самому веселому и радостному празднику верующих в Аллаха – Ураза Байрам (или Ид-аль- Фитр).
Праздник разговения – начала вкушения пищи и принятия воды после длительного строгого воздержания длиной в лунный месяц – ислам отмечает уже почти полторы тысячи лет. Этот светлый праздник по-настоящему радостен верующим, проведшим тридцать дней в молитвах, абсолютном отсутствии воды и пищи днем и чтении Корана. Разумеется, не все мусульмане постятся так строго, но и они с нетерпением ждут наступления дня Ураза Байрам, когда вокруг все станут опять веселы, а утро наполнится звуками молитвы, доносящимися из главной мечети города или места их проживания.
В Ураза Байрам поздравления принимают все мусульмане – и верующие люди, и те, кто лишь по рождению является потомком пророка Мухаммеда, ведя светскую жизнь. Ислам многонационален и многоязычен: на Ураза Байрам звучат поздравления на русском, татарском, турецком, арабском, диалектах других языков. Это могут быть и мудрые напутствия в прозе, и веселые картинки для детей, и короткие СМС, отправленные приятелям.
В России проживает более пяти миллионов татар, и многие из них считают татарский своим родным языком, продолжая общаться со своими друзьями на русском языке. Уважьте и их: подарите Вашим приятелям открытки с поздравлениями на татарском языке или даже выучите и произнесите несколько добрых строчек свои друзьям.
Ураза гаете бәйрәме белән ихластан тәбрик итәм. Синең кебек иманлы, яшь, сабыр, ныклы рухлы дин кардәшем булганга мин чын күңелемнән сөенәм. Һәм киләчәк тә дә шул дөреслек юлында, Аллаһ кушкан намаз юлында булырсың һәм үзеңә башкаларны да әйдәрсең дигән изге теләктә калам. Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып, фәрештәләр сиңа уңган юллар, мул табыннар һәм кая гына барма гел намуслы иманлы кешеләр генә очратсын. Тәнең, җаның һәрчак сәламәт булып һәр ел шулай уразалар тотып, гаетен, корбанын күп еллар бәйрәм итәргә насыйп булсын. Амин.
Праздник очень долгожданный
Ураза-байрам - это день для всех желанный!
Радуйтесь же, люди, Аллаха благодарите!
И живите дружно в вере и любите!
Ид Мубарак! Вот и конец намазу.
Ид Мубарак! Солнце радует нас.
Я поздравляю Вас с Ураза-байрам,
Веры и счастья я желаю Вам!
Жду уже в гости в мой дом на застолье.
Рады Вам будем не только сегодня.
В Ураза-байрам с Вами песни споем,
И счастьем и верой наполним же дом!
Ассаляму ‘алейкум ва рахматуллахи ва баракату.
Кадерле кардашляр,туган- тумачалар барча моселманнар-барыгызныда котлыйм сезне ОРАЗА БАЙРАМ белян!
Я поздравляю сегодня всех мусульман с праздником УРАЗА БАЙРАМ (окончание священного месяца РАМАДАН)! Желаю благополучия и мира вам и вашим близким!
Среди мусульман турецкого происхождения есть много верующих людей, которые обязательно обрадуются Вашим красивым поздравлениям на их родном, турецком языке. Ураза Байрам - яркий праздник веселья, но и торжество, еще раз напоминающее о том, как важна вера, стало известно сайт. Вы можете отправить своим близким и приятелям поздравления на турецком, рядом указав перевод текста на русский язык.
| Mübarek Ramazan Bayramını sevdiklerinizle beraber sağlıklı ve huzur içinde geçirmenizi dileriz. Bayram tüm insanlığa hayırlı olsun! | Поздравляю со священным праздником Рамадан Байрам. Пусть он пройдет в кругу любимых, в здравии и радости. Поздравляю с праздником все человечество! |
| Her ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesini diliyorum… İyi bayramlar! | Пусть праздник, как мак - самый прекрасный вестник весны, принесет тебе и твоей семье радость и счастье. С праздником! |
| Yüreğine damla damla umut, günlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. Bayramın kutlu olsun… | Пусть твое сердце наполняется надеждой капля за каплей, пусть твои дни наполняться тысячами счастливых мгновений. Пусть твои любимые будут всегда с тобой рядом, пусть твое лицо и твои розы никогда не увядают. С праздником. |
| Tüm yürekler sevinç dolsun, umutlar gercek olsun, acılar unutulsun, dualarınız kabul ve bayramınız mübarek olsun. | Пусть все сердца наполнятся радостью, пусть все надежды исполнятся, пусть все печали забудутся, пусть Бог услышит ваши молитвы, а праздник будет благословенным. |
| En güzel anıları birlikte paylaşmak dileği ile en güzel hatıraları bu bayramda tazelemek dileği ile mübarek Ramazan bayramınızı kutlarız. | Желаю в этот праздник разделить самые прекрасные мгновения и освежить самые прекрасные воспоминания. С священным праздником Рамазан-байрам. |
| Ramazan Bayramınızın da böyle bir neşeyle gelmesi ve tüm ailenizi sevince boğup evinize bereket getirmesi dileğimizle. İyi bayramlar! | Желаю, чтобы Рамазан-байрам принес радость, все семьи наполнил счастьем, и принес в дом достаток. С праздником! |
| Kalplerde sevgi olsun gözlerimiz ışık dolsun Ramazan Bayramınız kutlu olsun. | Пусть сердца наполнятся любовью, а глаза излучают свет. С праздником Рамазан-байрам! |
| Bayramların en güzeli ve hayırlısını diliyorum size Ramazan Bayramınız mübarek olsun. | Желаю в этот праздник всего самого прекрасного и самого доброго. Пусть Рамазан-байрам будет для вас благословенным! |
| Bugün ellerinizi her zamankinden daha çok açın. Avucunuza melekler gül koysun, yüreğiniz coşsun. Ramazan Bayramınız hayırlara vesile olsun. | Откройте руки сегодня больше, чем обычно. Пусть ангелы наполнят ладони розами, а в сердце – вдохновением. Пусть праздник Рамазан-байрам будет поводом для всего самого наилучшего. |
| Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Ramazan Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz. | Желаем, чтобы этот праздник Рамазан-байрам был еще лучше и еще счастливее, чем предыдущие праздники. Пусть красота и единство наполнят его. У старших целуем руки, а у младших - глаза. |
Наступивший день разговения так весел и светел, ибо до этого мусульмане постились. Некоторые из них настолько погрузились в молитвы и чтение Корана, что и после наступления заката не вкушали пищу, продолжая зачитывать суры. Ваши поздравления в прозе будут им особенно дороги в такой большой праздника как Ураза Байрам.
Поздравляю со светлым праздником Ураза Байрам! Желаю Вам мира, благополучия и любви. Пусть стол ваш в этот день будет полон вкусных лакомств, а душа - счастья! Процветайте и живите долго, пусть всегда дети будут здоровы и веселы. С праздником разговения!
Ид мубарак! Пусть этот светлый праздник принесет Вам мир, благословение и любовь. Пусть отныне только радость живет в Вашем сердце и не покидает его никогда. Пусть только удача будет Вашим спутником на всех дорогах судьбы. И пусть у Вас будет столько счастья, чтобы Вы могли им одарить каждого встречного.
Слава Мухаммеду, что даровал благословенный день, когда можно надеть самые лучшие одежды и совершить праздничную молитву! Пускай Ваш стол ломится от яств, а совместная трапеза разговения, соберёт в изобильном доме множество близких людей! Источником душевного воодушевления, пусть будет смех Ваших детей! Ид мубарак!
Священный Рамадан разрешает несовершеннолетним детям не поститься: растущий организм постоянно требует пищи, а без воды в жару ребенку будет и подавно, плохо. Однако дети вырастут и поймут значение Рамадана и последующего дня разговения. Пока же они обмениваются подарками, угощениями и поздравлениями с Ураза Байрам в картинках.
Исламский мир огромен даже в России– мусульмане живут во всех уголках страны: в день разговения не всегда удается поздравить каждого Вашего друга лично. Для этого существует простой и удобный способ – отправить в Ураза Байрам короткие СМС поздравления всем Вашим родственникам, близким, любимым и приятелям. Сообщение дойдет до адресата моментально, независимо от того, где он в данный момент находится.
Завершился пост удачно -
Это ясно однозначно!
С Ураза Байрам вас, люди!
Вот барашек вам на блюде.
Ешьте, пейте, угощайтесь,
Веселитесь, улыбайтесь -
Все, закончен Рамадан!
Поздравляю мусульман!
Завершился долгий пост,
Дух он всем поднял,
И грядет великий праздник -
Ураза Байрам.
В гости будут все ходить
Есть и веселиться,
Бедных нужно накормить,
Аллаху помолиться,
В этот день Коран читают
За большим столом,
Близких всех объединяет
Гостеприимный дом.
Аллах ниспослал Мухаммеду,
Слова, что всегда велики!
В Коране нашли отраженье,
И в жизни они - маяки!
Не забудьте, что в Ураза Байрам поздравления в 2016 году нужно заготовить заранее, чтобы уже 6 июля – в праздник -Вы смогли преподнести друзьям подарки и прочитать стихи. Поздравления на турецком и татарском подготовьте загодя; оформите красивыми словами в прозе Вашу открытку любимому, отмечающему Ураза Байрам. Если Вы – очень общительный человек и у Вас много друзей, отправьте всем им короткие поздравительные СМС. Дети могут обменяться сладостями и картинками, рассказывающими о дне разговения.
