Поздравления с праздником «курбан-байрам» российским мусульманам и в адрес цдум россии. Традиционные поздравления с Курбан Байрамом на татарском языке. Красивые поздравления с Курбан Байрамом в картинках

0 1314197

Фотогалерея: Поздравления с Курбан Байрам 2016 в смс, картинках, стихах и в прозе. Лучшие поздравления на русском и татарском языке

Курбан Байрам (или Ид уль-Адха) - неотъемлемая часть важного для мусульман обряда паломничества в Мекку. Праздник датирован 10-м днем 12 месяца исламского календаря и посвящен символическому жертвоприношению. Традиционным местом проведения торжества остается долина Мина возле Мекки, но кульминационная часть трехдневного Курбан Барама может быть проведена везде, где есть мусульманский народ. Согласно библейскому сюжету, именно в этот день патриарх Авраам хотел принести в жертву Аллаху своего сына. Но в благодарность за такую преданность Всевышний заменил сына Ибрагима (Авраама) бараном, сохранив Исмаилу жизнь. В наше время мусульмане продолжают соблюдать традицию, проводить ритуалы и радовать родных подарками и открытками. Все, кто имеет отношение к торжеству, заранее готовят поздравления с Курбан Байрам в прозе, стихах, картинках, смс, чтобы вовремя подарить их близким людям.

Поздравления на Курбан Байрам 2016

Празднование Курбан Байрма начинается с самого утра. Проснувшись до восхода солнца, мусульмане совершают полное омовение, натирают тело благовониями, а после - отправляются в мечеть на утреннюю молитву (намаз). После храма люди собираются в группы и во дворах коллективно поют славословие Аллаху: мужчины - вслух, женщины - молча. В завершение утреннего цикла масса людей отправляется повторно в мечеть или на специально отведенную площадку, чтобы послушать проповедь мулла. Все жители, причастные к религиозному событию, дарят друг другу поздравления на Курбан Байрам 2016, приглашают родных на семейный обед, где и преподносят символические подарки.

Популярные поздравления с Курбан Байрамом на русском языке

По окончанию проповеди в Ид уль-Адха мусульмане отправляются на кладбище, чтобы почтить умерших родственников. Вернувшись домой, люди приступают к проведению жертвенного обряда, для которого заранее откармливают выбранное животное. Совершивший заклание хозяин не должен скупится на угощение и поздравления с Курбан Байрамом (на русском или татарском языке). Ритуальные угощения и мясо убитого животного необходимо раздать нуждающимся, а популярные поздравления с Курбан Байрамом на русском языке подарить своим близким.

Нас ждет сегодня много дел прекрасных –

Курбан Байрам всех мусульман объединит!

Пусть будет этот день чудесным, ясным,

И каждый, тот, кто на намаз сейчас спешит,

Сегодня думает пускай о близких людях,

Кто голоден – накормлен будет пусть,

Ты если ближних в праздник не забудешь –

Да отведет Аллах тоску, печаль и грусть!

В древний праздник жертвоприношения

Мусульмане вновь Аллаха славят.

Раздают голодным угощение,

В гости ходят и подарки дарят.

В праздничные дни Курбан Байрама,

Пожелаю веры на весь год.

Знаю, в дом твой этот древний праздник

Счастье и богатство принесет.

Хвала создателю, Всевышнему хвала!

Благословенно праздничное время!

Создатель милостивый не желает зла,

Покорность наша – сладость, а не бремя!

Мы чтим и помним подвиг Ибрахима,

И присягаем мы Великому Творцу!

В Курбан Байрам, сегодня, мы едины,

И молимся в единстве на плацу!

Традиционные поздравления с Курбан Байрамом на татарском языке

Традиционные поздравления с Курбан Байрамом на татарском языке являются одним из религиозных правил. Настоящий мусульманин, искренне готовый служить Богу, всегда уделить достойное внимание данному обряду. Каждый дорогой, важный и любимый человек должен получить частицу внимания и пожеланий в такой день. Подберите лучшие татарские поздравления с Курбан Байрамом своевременно, чтобы в последний момент избежать суеты.

Сезне сиекле холкым, Курбан байрамегез белан кытлыйм! Исаннек, саулык, зур бахетлар телим!

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir.

Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul

olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun...

Kurban Bayramınız mübarek olsun.

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın

Красивые поздравления с Курбан Байрамом в картинках

Праздник Курбан Байрам, вместе с характерными ему ритуалами, традициями и красивыми поздравлениями, складывается в одну картинку смирения, послушания и богобоязни. Именно над этим стоит задумываться каждому мусульманину с приходом торжества жертвоприношения. Недостаточно зарезать барана и раздать мясо голодным, нужно подготовиться морально и духовно, освободить мысли от злых намерений и смирить строптивый характер. Лишь после этого можно приступать к торжеству, посещать храм и дом родных, дарить красивые поздравления с Курбан Байрамом в картинках.

Поздравления с Курбан Байрамом в стихах для смс

Традиция жертвоприношения на Курбан Байрам имеет ряд религиозных правил. К примеру, выбранное животное должно быть живым и здоровом, достигнувшим дозволенного возраста. Из жертвенного барана (козы, коровы) нельзя ничего продавать. Практически всю тушу нужно раздать другим людям в сыром виде. Обязательным считается накрытие праздничного дастархана для гостей и родственников. За столом можно произносить громкие тосты, пожелания и напутствия. А тем, кто не может быть рядом в такой день, принято отправлять поздравления с Курбан Байрамом в стихах смс или электронной почтой.

Мне нет причины унывать –

Отброшены сомнения:

Я не устану пребывать

В хорошем настроение!

К тому ж поднять его и Вам

Желание изъявляю:

Ведь наступил Курбан Байрам,

С чем Вас и поздравляю!

Наступил Курбан-Байрам,

Вот зажаренный баран,

Курбан Байрам (или Ид уль-Адха) - это исламский праздник, знаменующий окончание хаджа, паломничества в Мекку и ее окрестности. Хадж - пятый столп Ислама. Праздник отмечается через 70 дней после празднования Ураза байрам, то есть на 10 день двенадцатого месяца лунного календаря мусульман. Длится он на протяжении 3–4 дней.

Суть праздника заключается в принесении жертвы в долине Мина. Однако не все мусульмане могут совершить паломничество в Мекку в связи, с чем мусульманскими канонами предписывается исполнять главную часть обряда везде, где оказался мусульманин.

Согласно сюжету из Корана, патриарх Ибрахим попытался принести в жертву Аллаху своего сына Исмаила. За эту добродетельность и преданность Бог вознаградил Ибрахима, послав ему для этой цели барашка.

Курбан Байрам начинают праздновать с самого утра. Совершив омовение и надев новую одежду, мусульманин отправляется в мечеть на утреннюю молитву. После завершения намаза верующие возвращаются к себе, где хором поют славославие Аллаху. Затем мусульмане отправляются на специальную площадку или в мечеть, где мулла произносит проповедь. По завершению проповеди участники посещают кладбище, где молятся за усопших. Вернувшись домой, приступают к обряду жертвоприношения.

Правила праздника предписывают угощать всех, а в первую очередь бедных. В следующие после праздника дни необходимо посещать родственников и друзей.

С праздником Курбан Байрам!
Желаю много счастья вам,
Чистейших помыслов, любви,
По жизни светлого пути.

Каждый день пусть радость шлёт,
Удачным будет целый год.
Пускай Аллах вас сохранит
И дом ваш благом озарит.

Курбан Байрам - священный праздник!
Всех поздравляем мусульман,
И пусть Аллах подарит счастье,
Приняв священной жертвы дар.

От дома пусть уйдут несчастья,
Пусть на душе будет светло.
Пусть вам сопутствует удача,
И пусть всё будет хорошо.

В праздник Курбан Байрама прошу принять самые чистые и добрые пожелания здоровья, мира, достатка, радости, гармонии и счастья. Пусть мысли в голове, надежды в сердце и дни в жизни станут ясными, светлыми, добрыми.

В Курбан Байрам вас поздравляю,
Желаю мира и тепла,
Аллах пускай вам помогает,
Душа добром будет полна.

Пускай ваш дом богатым будет,
Живут в нем радость и успех,
Беда обходит стороною,
Звучит счастливый, звонкий смех.

Курбан Байрам - великий праздник,
С ним поздравляю я тебя!
И пожеланий много разных
Тебе дарю сегодня я:

Пусть счастье постучится в дом,
А в сердце пусть любовь сияет,
Душа наполнится теплом,
Всех своим светом озаряя!

Пусть принесет Курбан Барам
Большое счастье и удачу,
Здоровья крепкого всем вам
И много денежек в придачу!

Пусть вас Аллах благословит,
Подарит радости вам много,
В душе пусть мир всегда царит,
Желаю вам всего благого!

Пожелаю в этот праздник,
Ближнего не забывать,
Кто нуждается в заботе -
Непременно помогать.

Пусть на небе солнце светит,
На Земле пусть - только мир,
А на сердце - только радость,
Счастья близким и родным.

Поздравляю дорогие,
Мира и здоровья вам,
И Аллах пусть с вами будет,
С праздником Курбан Байрам!

Курбан Байрам наступил,
Праздник великий и столь долгожданный,
Желаю, чтоб на все хватало сил,
Чтоб каждый день по-своему богатый.

Гармонии тебе, твоей семье,
Достатка, счастья, процветанья,
Чтоб места не было беде,
И чтоб царило пониманье!

Вас поздравляю мусульмане,
С великим днем Курбан Байрам,
И пусть Аллах прибудет с вами,
Даря любовь и счастье вам!

Пусть будут близкие здоровы,
Пусть дети радостно поют,
И будет пусть под вашим кровом,
Свет доброты, тепло, уют!

Проснется этим утром солнце,
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!

Он, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:

Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!

Празднуй, добрый мусульманин, ты Курбан Байрам.
Омовенье пусть подарит свет твоим делам.
Знай, что чистые одежды должен ты надеть
Да к молитве отправляться поскорей в мечеть.
Радуй сердце ты свое: бедных угости,
А в последующие дни близких навести.
Восхваляй Всевышнего, и пускай Аллах
Открывает истину, даст успех в делах.
Каждый пусть посильную жертву принесет.
Радуется пусть сейчас, в праздник, только тот,
У кого чиста душа, кто с добром живет.

Курбан-байрам — священный для мусульман праздник, который знаменует собой окончание хаджа (паломничества в Мекку). Он отмечается на 70 день после праздника Ураза-байрам и подразумевает приношение жертвы Аллаху, чаще всего барана или коровы, в знак памяти о жертвоприношении пророка Ибрахима. Мусульмане всего мира чтят преданность и покорность Ибрахима, который был готов убить собственного сына. Но Аллах лишь проверял на верность пророка и вместо его сына велел Ибрахину пожертвовать барана. Не только жертвоприношения и молитвы характерны для этого праздника. Поздравления на Курбан-байрам также являются неотъемлемой частью празднования. В этот день поздравления с Курбан-байрамом звучат в стихах и прозе в каждом доме, мечети и просто на улице. В нашей сегодняшней статье вы найдете красивые поздравления с Курбан-байрамом на русском и татарском языках, которые отлично подойдут как для личных пожеланий, так и для смс.

Поздравления с Курбан-байрамом 2016 в стихах

Традиционные приветствия-пожелания на Курбан-байрам звучат так: «Иду-кум му барак!» (Да будет благословен ваш праздник) и «Ид аль-Адъхьа мубарак!» (Благословенен праздник жертвоприношения!). Но кроме этих исторически сложившихся приветствий, мусульмане поздравляют друг друга и красивыми стихами, приуроченными к этому дню. Так как Курбан-байрам относится к переносным праздникам, то прежде, чем выбирать поздравления стоит знать, когда этот праздник будет отмечаться. Например, в 2016 году дата празднования припадает на 12 сентября. Далее вас ждут поздравления с Курбан-байрамом 2016 в стихах, которые позволят вам оригинально и достойно поздравить с этим великим праздником своих родных и знакомых.

Светлый праздник у ворот

Всю семью к себе зовет,

Он заходит на порог,

Приготовил поздравок:

Пусть у вас пребудет счастье,

Мимо пусть пройдет ненастье

Светлой радости, добра,

В сердце вечного тепла!

Уважения в семье,

Процветать и богатеть,

Жить в согласии с собой

Верой, правдой и душой!

Сегодня праздник великий —

Сегодня Курбан-байрам!

Встречай его молитвой,

И жертву Аллаху дай!

Желаем мира в вашем доме,

Покоя и любви в душе,

Пускай услышаться молитвы,

И двери пусть добру открыты

Сегодня будут на земле!

Пожеланий благ и счастья

Я друзьям сегодня дам.

Наступил великий праздник,

Славный наш Курбан-байрам.

Пусть в семье достаток будет,

Бережет от бед Аллах.

Вам желаю просветления,

Покаяния в грехах.

Курбан-байрам мы отмечаем,

Хвалу Аллаху вознесем,

Чтоб Ибрахима испытанье

Осталось, только лишь, при нем.

Хадж этот праздник завершает

И всякий жертву принесет.

Аллах велик — мы восклицаем

И Мухаммед, его Пророк.

Красивые поздравления с Курбан-байрамом в прозе

Достойно поздравить с Курбан-байрамом можно и в прозе, особенно если учесть, что готовые поздравления всегда можно дополнить своими словами. По сути, не так важны сами пожелания, как то с какой энергетикой их произносят. Красивые поздравления с Курбан-байрамом в прозе, которые вы найдете далее, хороши уже сами по себе. Но если вы произнесете их с выражением, вложив частичку души и позитивной энергетики, то они непременно воплотятся в реальность.

Курбан-байрам объединяет все мусульман. Совершая намаз, подумайте о близких людях, о друзьях и врагах, от души пожелайте им всем счастья, а Аллах отведёт от дома твоего все печали и невзгоды, оставит только счастье и любовь. А жертву священную отдайте нуждающимся, и весь год в доме вашем будет полон рог изобилия. С праздником!

Минул 70-ый день, как прошел Ураза-байрам, наступает Курбан-байрам. В память о готовности пророка Ибрахима послужить Аллаху и отдать ему своего родного сына мы сегодня приносим жертву. Пусть наша вера будет столь же крепкой, как у Ибрахима!

Пусть в великий праздник Курбан-байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

Поздравления на Курбан-байрам в стихах на русском языке

По разным статистическим данным, в России проживает от 8 до 12 процентов людей, исповедующих ислам. Большинство исследователей называют среднюю цифру — соответственно 10%. Но каким бы ни были показатели, верным остается утверждение, что ислам является второй после христианства религией по численности верующих на территории Российской Федерации. Верно и то, что далеко не все российские мусульмане относятся к этническим группам. А это значит, что среди них много верующих, родным языком для которых является русский и которые свято чтят мусульманские праздники, в том числе и Курбан-байрам. Далее мы подготовили для вас как раз самые красивые поздравления на Курбан-байрам в стихах на русском языке.

Мы сегодня очень заняты с утра:

Курбан-байрам нам праздновать пора!

Много радостных хлопот ждет нас:

Мы сначала совершим намаз,

Новые одежды мы найдем,

А потом готовить плов начнем!

Ароматный над котлом парок…

Слушайте же, гости, поздравок!

Мы здоровья пожелаем вам

В праздник светлый наш — Курбан-байрам!

Для почитающих Коран,

Приходит праздник этот важный!

Имя ему — Курбан-байрам,

Его прими в душе отважно!

Барашка в жертву принеси,

Молитвы проповеди будут,

О бедных забывать нельзя,

Аллах тебя не позабудет!

Будь милосердным, как Аллах,

Его величье прославляя!

Душой и телом чистым будь,

Такбир усердно повторяя.

Он пришел, Курбан-байрам!

Приходите в гости к нам!

За столами посидим,

Всех мы пловом угостим,

Кто шагнет через порог —

Тот получит поздравок —

Это маленький стишок,

Он всего лишь в пару строк!

Гости веселы, нарядны,

Как смотреть на них приятно!

Празднуем Курбан-байрам —

День священный мусульман!

Вот пришел Курбан-байрам,

День священный мусульман.

Нужно новое надеть,

Посетить с утра мечеть,

За усопших помолиться,

Позже — к дому возвратиться,

И, свершив жертвоприношенье,

Приготовить угощенье

И придумать поздравок…

…От котла идет дымок!

Эй, соседи! Он готов —

Вкусный ароматный плов!

Убедитесь в этом сами —

Соберитесь за столами,

Потому что время нам

Праздновать Курбан-байрам.

Поздравления на Курбан-байрам в прозе на татарском языке

Если говорить отдельно об поздравления на Курбан-байрам для этнических мусульман России, то для большинства из них родным языком будет татарский. Соответственно и поздравления на Курбан-байрам в прозе на татарском языке для них прозвучат более привычно и приятно. Конечно, можно подобрать и пожелания на татарском в стихах, но если вы не знаете языка на отлично, то шансы забыть какую-то строчку велики. В то время как пожелания в прозе запомнить намного легче.

Ураза гаете бәйрәме белән ихластан тәбрик итәм. Синең кебек иманлы, яшь, сабыр, ныклы рухлы дин кардәшем булганга мин чын күңелемнән сөенәм. Һәм киләчәк тә дә шул дөреслек юлында, Аллаһ кушкан намаз юлында булырсың һәм үзеңә башкаларны да әйдәрсең дигән изге теләктә калам. Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып, фәрештәләр сиңа уңган юллар, мул табыннар һәм кая гына барма гел намуслы иманлы кешеләр генә очратсын.

Сезне һәм Татарстанның Ислам дине әһелләрен Курбан байрам уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Кешеләр һәм җәмгыять хакына изге гамәлләрегез ихлас иман, югары әхлак идеалларына омтылу һәм Аллаһы Тәгалә рәхмәте белән башкарылса иде. Сезгә ныклы сәламәтлек һәм игелекле рухи миссиягезне үтәүдә зур уңышлар телим. Республикабыз мөселман өммәте тынычлык сөю, киң күңеллелек һәм миһербанлылык, югары гуманистик идеалларга тугрылыкның лаеклы үрнәге булыр дип ышанам.

Хормэтле дусым! Курбан байрамы белэн! Сезгэ телим бехет, унышлар, савлукъ коп булсен!

Короткие поздравления с Курбан-байрамом в стихах для смс

Найти достойные поздравления с Курбан-байрам в прозе или стихах легко, но подобрать подходящий вариант для смс уже немного сложнее. Важно выбрать такое пожелание, которое несмотря на свой небольшой размер, ограниченный рамками смс-сообщения, сможет вместить самые искренние и теплые слова на русском или татарском языке. Далее мы подобрали для вас короткие поздравления с Курбан-байрамом в стихах для смс, которые позволят вам легко и красиво поздравить своих родных, друзей и коллег с этим замечательным праздником.

С Курбан-байрамом пoздpавляю,

Гpeхoв вам избeжать жeлаю.

И вepным каждый шаг и хoд.

Куpбан-байpам - вeликий пpаздник!

Мы пoздpавляeм вас, дpузья,

Жeлаeм благ и пpoцвeтания,

Чтoб кpeпкoю была сeмья!

В мoлитвах благoдать найдeтe,

Избавитeсь oт бeд и зла,

Аллаху в жepтву пpинeсeтe

Свoeгo лучшeгo кoзла!

С Курбан-байрамом пoздpавляю,

Гpeхoв вам избeжать жeлаю.

Пусть свeтeл будeт миp и дoбp,

И вepным каждый шаг и хoд.

Если вы – любитель вкусной мясной еды, приготовленной на костре, то скоро у вас будет отличная возможность вдоволь насладиться ароматным сочным жареным мясом баранины. Грядет один из самых значимых мусульманских праздников - Курбан-Байрам! В дни этого великого исламского события на стол подают суп из бараньих ножек, всевозможные яства из сердца и печени закланного животного. Мусульмане принимают поздравления на Курбан-Байрам 2016, который по традиции сопровождается массовыми уличными гуляньями и обрядами жертвоприношения. В статье вы узнаете о гастрономических традициях великого мусульманского праздника, а также о том, как правильно поздравить приверженцев ислама на русском, татарском и турецком языках. Красивые стихи, проза, короткие смс и простодушевные слова - все это вы найдете здесь.


Обряды и обычаи Курбан-Байрама проходят в течение трех-четырех дней. Мясо закланных животных должно быть съедено строго в дни священного праздника, в послепраздничные дни употреблять его в пищу запрещается. Стол на Курбан-Байрам славится не только обилием мясных первых и вторых блюд, но и вкусными десертами, которые заботливые хозяйки готовят накануне первого дня празднования. Обычно за день-два до пиршества женщины-мусульманки выпекают большое количество хлеба и лепешек, различные сладости с изюмом и миндалем, аппетитные сладкие пироги и бисквитные торты. Самые распространенные праздничные блюда: баурсаки, балан бэлишэ, куптерма и шишара.

Важно: на праздничном столе не должно быть спиртных напитков - это табу для любого мусульманского народа.


Жертвенное животное надо разделывать и готовить по всем канонам мусульманской религии. Так, например, в первый день (12 сентября 2016 года) на праздничном столе должны быть сытные закуски из бараньего сердца и печени. На следующий день готовятся супы и похлебки из головы и ножек, традиционные вторые блюда из баранины, в качестве гарнира к ним подают рис и овощи. В последние два дня жарят или тушат бараньи ребрышки и варят супы из костей.

Говоря о гастрономических традициях Курбан-Байрама, нужно рассказать и о исламских правилах приема еды в эту праздничную дату:

  • Хлеб и лепешки нельзя резать при помощи ножа - обычно их просто разламывают руками
  • Когда хозяйка подаст на стол лепешки, их можно брать сразу, не дожидаясь подачи основного мясного блюда или закусок
  • Еда берется руками, вилкой или ложкой, но только не двумя пальцами
  • Сосуд, из которого наливают воду, компот или сок, нужно держать в правой руке
  • Напитки лучше всего пить небольшими глотками, а на горячий чай не рекомендуется дуть - стоит подождать, пока он остынет
  • Принято дарить и принимать друг от друга красивые душевные и веселые поздравления с Курбан-Байрам-2016

Лучшие простые мусульманские блюда на Курбан-Байрам


В дни великого праздника можно приготовить несложные, но при этом очень вкусные блюда из баранины. Один из самых простых рецептов: запечь мясо в духовом шкафу в фольге или рукаве, предварительно нашпиговав чесноком и пряностями. Блюдо получится очень нежным и приятным на вкус.

Также баранину в день Курбан-Байрама смешивают с овощами (тыквой и помидорами) или фруктами (сливой и яблоками) и запекают при высокой температуре. Супы и прочие первые блюда делают из бараньих ребрышек с добавлением гороха, картофеля, лука, чеснока и моркови.

Среди вторых блюд, подаваемых в дни Курбан-Байрама, распространены такие яства, как тулма (голубцы), шницель, бараньи почки, рубленые котлеты, хасиб, жареная баранья нога и др.

Во время празднования за столом мусульмане поздравляют друг друга с Курбан-Байрамом как в стихах, так и своими словами, выражая таким образом свою безмерную доброту и радость за ближнего своего.

Лучшие поздравления в стихах на Курбан-Байрам-2016


Согласно традиции, всемирно отмечаемый мусульманами Курбан-Байрам длится на протяжении нескольких дней и в течение этого времени из уст радостных приверженцев ислама звучат красивые и трогательные поздравления с этим замечательным праздником. Люди выходят на улицы, радуются встрече друг друга и с огромными аппетитом вкушают мясо закланного животного. В этой небольшой подборке мы собрали для вас лучшие поздравления в стихотворной форме, которые наверняка понравятся любому вашему знакомому, родственнику или другу, для которого этот осенний день – великое событие. Впишите стихи в красочную открытку или выучите их наизусть, а в дни Курбан-Байрама с выражением и от души прочтите своим знакомым-мусульманам. В ответ вы получите только восторженные слова благодарности!

В день октябрьский мир ликует,
Ид муба́рак вознося;
Жертвенный баран тоскует,
Но без этого нельзя;
Что ж, хотим без промедленья
Мы раскрыть объятья Вам –
Принимайте поздравленья!
Ведь пришел Курбан-Байрам!

Радость всех нас посетила –
Наступил Курбан-Байрам!
Солнце землю озарило,
Согревая души нам!
И Аллах своей любовью
С неба щедро одарил
Всех, кто жертвенною кровью
Свою верность подтвердил!

Вот и пришёл Курбан-Байрам,
И наши поздравленья вам!
В исламе праздник очень важный:
Испытан Ибрахим отважный,
И можно праздновать победу,
Аллах всегда ведёт нас к свету!
Мы рады празднику, гостям,
На угощенье просим к нам!

Праздник Курбан-Байрам традиционно отмечайте,
Гостей с утра торжественно встречайте,
Душевно спойте славословие такбир,
Пусть будет в вашем доме счастье, мир.
С праздником мы вас сердечно поздравляем,
Здоровья крепкого вам искренне желаем,
Пусть вера и надежда помогает вам всегда,
Пускай в душе горит огонь добра.

Сегодня праздник Курбан-Байрам,
Долине Мина жертву по обычаю несут,
Всё для того, чтоб бедных накормить,
И дать нуждающимся приют.
Пусть этот праздник несёт стране жизнь,
Всем угнетённым даёт спасение,
Пускай достаток будет в каждом доме,
Встречайте праздник с хорошим настроением.

Поздравления с праздником Курбан-Байрамом 2016 на турецком и татарском языке


Праздник мусульман Курбан-Байрам с превеликим удовольствием и большим размахом отмечают в Турции. Турецкий народ, по большей части исповедующий ислам, поздравляет друг друга в дни жертвоприношения и желает всего самого наилучшего. Мы предлагаем вам самые отборные поздравления с праздником Курбан-Байрам 2016 на турецком языке. Напротив каждого стихотворения вы найдете его русский вариант.

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun... Kurban Bayramınız mübarek olsun.

Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы – услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Путь праздник Курбан-байрам будет благословенным.

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!

Сегодня день радости. Оставив печали, давайте радоваться и праздновать Курбан-байрам. Пусть всемогущий Аллах не разлучит с нашими близкими и не собъет с верного пути!

Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.

Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.

Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle...

Желаю, чтобы праздник Курбан-байрам открыл добру ваши двери нараспашку, чтобы забрал несчастья, проблемы и неприятности.

Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. Yüreğine damla damla umut, günlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Kurban Bayramın kutlu olsun...

Пусть любимые всегда будут рядом с тобой, а лицо, как роза, никогда не увянет. Пусть наполняется сердце по каплям счастьем, а дни – тысячами прекрасных мгновений. С праздником Курбан-байрам!

Kalpler vardır sevgiyi paylaşmak için, insanlar vardır yalnız kalmamak için, bayramlar vardır dostluğu paylaşmak için... Kurban Bayramınız kutlu olsun.

Сердца существуют для того, чтобы делиться любовью. Люди существуют для того, чтобы не оставаться в одиночестве. Праздники существуют для того, чтобы делиться дружбой. С праздником Курбан-байрам.

Среди российских регионов, где Курбан-Байрам является одним из главных народных и религиозных праздников, стоит отметить Республику Татарстан. Согласно религиозным предписаниям, истинный мусульманин обязан серьезно относиться к празднованию жертвоприношения и соблюдать все соответствующие обычаи и традиции. Если вы являетесь представителем татарского народа или в вашем окружении есть близкие и друзья этой славной национальности, обязательно поздравьте их с Курбан-Байрам 2016 на татарском языке. Это их непременно обрадует и они будут очень счастливы от вашего внимания и наилучших пожеланий. Самые лучшие татарские поздравления приведены ниже.

Сезне сиекле холкым, Курбан-Байрамегез белан кытлыйм! Исаннек, саулык, зур бахетлар телим!

Корбан Гаете җитте,

Онытмагыз туганнар!
Өйләрегез тазадыр,Күңелегез,-бәйрәмчә.​
Монча ягып кергәнсездер,
Чиста кием кигәнсездер.
Иртәгә бит зур бәйрәм,
Мәчетләр көтә безне!
Якыннарыгызның да,
Хәлләрен белү кирәк.
Корбан чалып чакырсалар,
Бармый берүк калмагыз.
Догалар тыңлар өчен,
Җыелабыз һәр елны.
Хәле булган һәркем дә,
Күчтәнәч алып бара.
Олыларны олылыйбыз,
Аш-су,өстәл әзерләп.
Әти-әнигә кайтабыз,
Кадерләрен белергә.
Зур саваплар җыярбыз,
Зурласак бу бәйрәмне.
Бәйрәм белән мөселманнар,
Бәхетләр бирсен Ходай!
Аллаһны онытмыйк бер дә

Короткие поздравления с Курбан-Байрам 2016: лучшие смс


Обряд заклания жертвенного животного во время празднования Курбан-Байрам совершается строго по предписанным Кораном правилам. К примеру, барашек должен быть молодым и абсолютно здоровым, а его мясо категорически запрещается продавать – приготовленные блюда и яства нужно раздать всем желающим бесплатно! Народ, собираясь за одним большим столом (дастарханом) празднует этот великий день и люди поздравляют друг друга красивыми словами и стихами. Однако, если в этот день у вас нет возможности побывать на обряде жертвоприношения и посидеть за одним столом с братьями-мусульманами, вы всегда можете поздравить их посредством смс или сообщением в соцсетях. Самые лучшие короткие поздравления на Курбан-Байрам в виде красивых смс-ок мы подготовили для вас здесь. Читайте, выбирайте лучшее сообщение на ваш взгляд и смело посылайте на мобильные телефоны своих родных и близких.

С праздником Курбан-Байрама
Разреши тебя поздравить,
Нам Аллахом он подарен,
Чтоб его в веках прославить,
Чтоб дарить добро всем людям,
И несчастным помогать.
Пусть же в жизни твоей будет
Мир, покой и благодать!

Нынче ты, идя с намаза,
В телефон взгляни-ка сразу,
Ждет мое там сообщенье –
С Курбан-Байрамом поздравленье.
Пусть пошлет Аллах тебе
Много радости в судьбе,
Жизни праведной и долгой
Без лишений и тревоги!

Забудь обиды и обман,
Ведь пришел Курбан-Байрам!
Душу свою очищай,
Век живи, не унывай!

В мусульманский праздник этот
Сообщенье тебе шлю
Нынче возьми пример с предков,
Отведи в мечеть семью.
Если будешь ты помазан,
То Аллах грехи простит,
И очистит душу сразу,
Твое тело исцелит!

Торжественные поздравления с Курбан-Байрам в прозе


Помимо главного дня празднования Курбан-Байрама 2016, есть еще 2-3 дня, именуемые в арабском языке Ат-Ташрик, за которые надо обязательно успеть накрыть богатый праздничный стол и с любовью накормить всех своих ближних замечательной едой из баранины. Каждый из этих дней должен сопровождаться молитвами и торжественными фразами в адрес родных, друзей и знакомых. В предлагаемой нами подборке вы найдете самые лучшие поздравления с праздником Курбан-Байрам в прозе.

Пусть в великий праздник Курбан-Байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

Наступил великий праздник Ислама, пришел Курбан-Байрам. В это благословенное время последователи Ислама, собираясь в Мекке, просят Всевышнего о всепрощении. Так пусть твое сердце наполнится радостью, любовью к ближним, милосердием! Здоровья тебе, всех благ!

Дорогие братья и сестры мусульмане, поздравляем вас с праздником Курбан-Байрам. Добра, процветания, мира Вам и вашим семьям! Будьте здоровы и богаты, не забывая делиться счастьем со своими близкими.

В славный и светлый праздник - Курбан-Байрам желаю крепкой веры, прочного здоровья, чистых помыслов, щедрости души, уважения окружающих, любви и благополучия. Пусть этот праздник прольёт свет на жизненный путь и поможет выбрать правильную дорогу, пусть Аллах всегда помогает, пусть сердце и душа всегда жаждут добрых поступков.

Душевные поздравления своими словами с Курбан-Байрам


Вполне возможно, что поздравительные стихи не всегда могут быть уместны на религиозном празднике и тогда на помощь придут простые слова благодарности Аллаху и всем благоверным людям, живущим на Земле. Возьмите на заметку самые искренние поздравления с великим Курбан-Байрам - душевные и трогательные слова, которые наверняка затронут струны души каждого добропорядочного мусульманина.

Курбан Майрам объединяет все мусульман. Совершая намаз, подумайте о близких людях, о друзьях и врагах, от души пожелайте им всем счастья, а Аллах отведёт от дома твоего все печали и невзгоды, оставит только счастье и любовь. А жертву священную отдайте нуждающимся, и весь год в доме вашем будет полон рог изобилия. С праздником!

Минул 70-ый день, как прошел Ураза-байрам, наступает Курбан-Байрам. В память о готовности пророка Ибрахима послужить Аллаху и отдать ему своего родного сына мы сегодня приносим жертву. Пусть наша вера будет столь же крепкой, как у Ибрахима!

В священный праздник Курбан Байран пусть всевышний Аллах простит тебе все грехи, а в твоем сердце появится столько радости, сколько ты смог подарить людям за этот год. Пусть вера будет так же крепка, как у великого пророка, чтобы воля Бога была для тебя законом.

Желаю тебе в праздник Курбан Байран - пусть на твой дом опуститься с неба священный луч Всевышнего и в нем появиться еще больше доброты и счастья. Желаю иметь такую веру, как у пророка Ибрахима, и такой же мир на сердце, как у его сына. Здоровья тебе и твоей семье.

В благословенный праздник Курбан Байран хочу пожелать своим родным милосердия и радости, которые наполнят ваши сердца до краев. Пусть в душе всегда будет мир и спокойствие. Крепкой веры вам, братья!

Лучшие поздравления с Курбан-Байрам 2016: красивые открытки и картинки

Каждому последователю ислама, равно как и представителям других религиозных конфессий, стоит всерьез задуматься о таких важных и глобальных вещах, как смирение, послушание и любовь ко всем людям, независимо от их вероисповедания и взгляда на мир. Курбан-Байрам – это не только праздник жертвоприношения, но и сильный повод задуматься о смысле жизни и очиститься морально и духовно от злых намерений и побуждений. В эту священную дату люди посещают мечеть, кладбища усопших близких и дома родных людей, благодарят Всевышнего за жизнь и дарят своим близким поздравления со знаменательным днем, в том числе, в картинках и открытках. Отправьте любое из предложенных ниже изображений по электронной почте или в социальных сетях тем, кто вам очень дорог и кого вы хотите от души порадовать.


Я.Дзен

Необычный для христиан праздник жертвоприношения Курбан-байрам является одним из священнейших дней в году для мусульман. Поэтому во время его празднования рекомендуется поздравить знакомых и друзей, являющихся представителями исламской религии. Им будет приятно получить красивые открытки с пожеланиями удачи и успехов или же прочесть оригинальную прозу, написанную своими словами. Среди предложенных смс можно не менее просто подобрать трогательные поздравительные стихи о священном мусульманском празднике. Также стоит внимательно изучить информацию об истории и обычаях Курбан-байрама. Ниже указаны и числа, в которых он начинается и заканчивается. Интересные описания помогут узнать, когда будет проходить Курбан-байрам 2017 года, и когда можно будет поздравить знакомых мусульман.

Священный праздник Курбан-байрам 2017 — какого числа начинается и заканчивается

Начало праздника Курбан-байрам припадает на окончание хаджа. В это время все мусульмане, совершавшие и не совершавшие паломничество в Мекку, проводят специальные обряды жертвоприношения. Длительность празднования составляет от 2 до 3 дней. Поэтому изучая информацию о том, какого числа начинается Курбан-байрам, нужно учитывать, что это не однодневный праздник.

Когда пройдет священный Курбан-байрам — даты начала и конца праздника в 2017 году

В 2017 году праздник Курбан-байрам начинается в пятницу 1 сентября. Продолжатся празднования до 3-4 сентября. Точно узнать, какого числа будет завершаться священный праздник можно в местной мечети: согласно мусульманскому календарю точная дата завершения не указывается.

Священный Курбан-байрам — что за праздник и чему он посвящен

Для любого человека, который мало знаком с исламской религией интересно, что за праздник Курбан-байрам и почему во время его встречи обязательно должны проводиться жертвоприношения. Эти обычаи напрямую связаны с исламскими преданиями священного Корана.

Чему посвящен праздник Курбан-байрам?

Обычай приносить в жертву скот связан с преданием о пророке Ибрахиме. Он должен был по велению Аллаха принести в жертву своего сына. Покоряясь воле Бога, Ибрахим начал проводить жертвоприношение, но во время обряда нож не резал. И Аллах разрешил покорному и верному его воле Ибрахиму заменить жертву и зарезать барашка. Такая традиция принесения в жертву барана, коровы или верблюда проводится мусульманами каждый год. Для соблюдения обычая священного праздника Курбан-байрама допускается принесение в жертву одного барана (или коровы) от семьи. Также состоятельные мусульмане могут приносить в жертву по одному животному за каждого члена семьи.

Как проводится священный праздник Курбан-байрам?

При наступлении Курбан-байрама мусульмане обязательно проводят обряд омовения и переодеваются в чистые одежды. Также на протяжении праздника требуется посещать мечеть и совершать молитвы. Желательной является и встреча с родными. Праздничные визиты позволяют сохранить теплые отношения с близкими людьми и отвести от них беду. Во время Курбан-байрама мусульмане обязаны не скупиться и угощать бедных. При этом принесенный в жертву барашек или корова готовятся и подаются к столу. Также с блюдами, приготовленными из принесенного в жертву животного, принято посещать родственников и друзей семьи.

Праздник жертвоприношения Курбан-байрам 2017 года — красивые поздравления-открытки

Необычно и красиво поздравить знакомых друзей-мусульман с праздником Курбан-байрама можно не просто личными поздравлениями, но и прикольными открытками. Подобрать их можно среди предложенных ниже вариантов. Это могут быть как просто милые картинки, так и видео-открытки с приятными и добрыми поздравлениями.

Какие поздравления в открытках можно отправить к празднику Курбан-байрам мусульманам в 2017 году?

Если отправитель желает не просто переслать картинку или открытку, но и приятно удивить знакомых мусульман, он может подобрать прикольные видео-поздравления. В предложенных ниже вариантах можно найти и обычные картинки с пожеланиями, и яркие анимированные открытки, которые непременно порадуют получателя.

Священный Курбан-байрам 2017 — оригинальное поздравление мусульман в смс сообщениях

Всем знакомым мусульманам можно в праздник Курбан-байрама отправить красивые стихи с добрыми поздравлениями. Короткие произведения отлично подходят для отправки в смс сообщениях или пересылки в мессенджерах.

Примеры поздравительных смс в честь Курбан-байрама для отправки мусульманам в 2017 году

Среди предложенных вариантов стихов можно подобрать необычные и очень красивые произведения для отправки всем знакомым мусульманам. Тексты с хорошими поздравлениями здоровья и счастья всей семье получателя обязательно поднимут ему настроение и подарят добрую улыбку. Отправлять такие стихи в смс можно как в первый, так и в последующие 2-3 дня празднования Курбан-байрама.

Пожелать хочу добра я,
Радости, здоровья вам.
Поздравляю с днем великим,
Мира вам в Курбан Байрам.

Накормите нынче бедных,
Помолитесь о родных:
Об ушедших в мир прекрасный
И о всех своих живых.

Пускай же в день Курбан-Байрам
Мир и покой приходят к вам!
Пусть каждого Аллах хранит,
Пусть всех сегодня он простит!

Курбан Байрам - священный праздник!
Всех поздравляем мусульман,
И пусть Аллах подарит счастье,
Приняв священной жертвы дар.

От дома пусть уйдут несчастья,
Пусть на душе будет светло.
Пусть вам сопутствует удача,
И пусть всё будет хорошо.

Курбан Байрам все отмечаем
Мы в этот день и в этот час.
И повсеместно всем желаем,
Чтоб славно было всё у вас!

Счастливой будет пусть дорога,
Пусть будет всё в ваших руках,
Добра пусть в жизни будет много.
И да хранит вас всех Аллах!

Оригинальные смс с поздравлениями к празднику Курбан-байрама 2017 года

Знакомым мусульманам, которые находятся в другом городе или в другой стране, можно пересылать предложенные стихи в смс или по электронной почте. Короткие произведения отлично подходят и для отправки в социальных сетях, мессенджерах. Дополнять произведения можно открытками, личными пожеланиями и поздравлениями.

Курбан Байрам - великий праздник,
С ним поздравляю я тебя!
И пожеланий много разных
Тебе дарю сегодня я:

Пусть счастье постучится в дом,
А в сердце пусть любовь сияет,
Душа наполнится теплом,
Всех своим светом озаряя!

Сегодня праздник превеликий -
Сегодня же Курбан Байрам!
Встречай его молитвой светлой
И жертву ты Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе.
Пускай услышатся молитвы.
Все двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

Сегодня чтим мы мусульман,
И с праздником Курбан Байрам
Мы поздравляем их сейчас.
Пускай Аллах хранит всех вас!

Чтоб сердце ваше не скупилось,
Чтоб горе вовсе укатилось,
Чтоб мир царил во всех сердцах -
Так завещал вам всем Аллах!

Вас поздравляю мусульмане,
С великим днем Курбан Байрам,
И пусть Аллах прибудет с вами,
Даря любовь и счастье вам!

Пусть будут близкие здоровы,
Пусть дети радостно поют,
И будет пусть под вашим кровом,
Свет доброты, тепло, уют!

Праздник Курбан-байрам 2017 года — как составить поздравление своими словами?

Самыми искренними и интересными считаются поздравления, написанные своими словами. Поэтому и к празднику Курбан-байрама можно написать личные пожелания, которые будут отличаться от привычных текстов. Помогут в этом указанные ниже примеры прозы.

Примеры красивых поздравлений своими словами к Курбан-байраму в 2017 году для мусульман

Предложенная проза может просто пересылаться знакомым или же использоваться как основа для составления поздравлений своими словами. Она поможет вложить в пожелания те слова, которые бы отправитель хотел передать своему знакомому или другу-мусульманину.

В этот светлый праздник Курбан Байрам я желаю всем имана. Пусть в ваших домах храниться тепло сердец, пусть ваши праздничные столы принесут радость нуждающимся, пришедшим к вам в гости. Да прибудет с вами милосердие Всевышнего.

Да прибудет с Вами милость Всевышнего. Желаю Вам в этот день духовного очищения, смирения и осознания истинности бытия. Пусть в Ваших домах живет истинный дух веры и поклонения Всевышнему. Пусть Ваши поступки не плодят грехов, а принося только пользу вашей бессмертной душе. Желаю Вам сохранить милость Аллаха и его прощение. Да будут Ваши сердца открыты, да сохранит Вас Всевышний от запечатывания. Помните, что всё вокруг временно и спешите делать добрые дела.

Священный Курбан-байрам 2017 года будет праздноваться не только в исламских, но и в христианских странах. Именно поэтому знакомым мусульманам можно в честь такого праздника отправить красивые поздравления или же лично вручить прикольные открытки. Среди предложенных коротких стихов для смс сообщений можно подобрать хорошие пожелания счастья и добра. Отлично подойдут для поздравления мусульман и тексты, написанные своими словами. Для их составления рекомендуется использовать рассмотренные примеры прозы. А чтобы не ошибиться и поздравить знакомых мусульман вовремя, следует внимательно изучить информацию о том, какого числа начинается и заканчивается Курбан-байрам.